Synthèse et conclusions - Jean-Pierre Hassoun